Usługa transkrypcji i korekty tekstów

Biuro ds. Osób z Niepełnosprawnościami Uniwersytetu Warmińsko – Mazurskiego w Olsztynie pilne poszukuje osoby do pracy.

Transkrypcja i korekta tekstów dla studentów z niepełnosprawnością

Transkrypcja i korekta tekstów to osoba, która wiernie sprawdza treści z nagrań audio z wykładów i/lub ćwiczeń.

Wymagania:

– Umiejętność szybkiego zapisu odsłuchiwanych nagrań audio.

– Sporządzenie tekstu (notatki) na podstawie nagrania z wykładów i/lub ćwiczeń.

– Poprawna ortograficzna i stylistyczna.

– Zaangażowanie i dokładność.

– Wykonawca jest osobą niekaraną (Wymagamy dostarczenia zaświadczenia z Krajowego Rejestru Karnego).

– Przekazania elektronicznego dokumentu informacji o niefigurowaniu w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym.

Zadania:

– Sporządzenie tekstu (w formie notatki) na podstawie otrzymanego nagrania z wykładów i/lub ćwiczeń.

– Wierne sprawdzenie treści nagrania z wykładów i/lub ćwiczeń.

– Terminowość przekazanie sporządzonego tekstu (notatek) formie elektronicznej studentowi.

– Przekazanie tekstu (notatek) do weryfikacji zrealizowanego zadania pracownikowi biura BON.

– Wykorzystanie sprzętu specjalistycznego w postaci mikrofonu do rejestracji dźwięku i zapisu tekstu.

Inne:

– Zaleca się, aby wykonawca posiadał i posługiwał się własnym laptopem lub tabletem

Zapewniamy:

-Współpracę i zatrudnienie na podstawie umowy zlecenia (wynagrodzenie zależne od liczby przepracowanych w miesiącu godzin);

Termin realizacji: od 01.10.2025 roku do 31.12.2025 roku.

Zainteresowanych prosimy o kontakt na adres:

malgorzata.mickiewicz@uwm.edu.pl (w temacie proszę wpisać „transkrypcja i korekta tekstów dla studentów z niepełnosprawnościami”.